<일상 중국어> 남편은 맛있다고 하던 현대충청 지하 과일쥬스...

안녕하세요~

중국어강사 이호맘입니다 :)

호가 태어나고 처음으로 셋이 백화점나들이를 하고

남편이 목마르다고해서 지하푸드코트로 갔어요~

평소에 허세라곤 찾아볼 수 없는 남표니가

눈앞에 천원짜리 음료수를 파는 마트를 냅두고

그그그 하면서 생과일쥬스가 먹고싶다길래

그래그래 하면서 사줬어요ㅋㅋㅋ

(이럴때 진짜 아들키우는 기분1)

기껏 비싼 생과일쥬스가 먹고 싶다고해서 사줬더니

망고나 블루베리같은건 안먹고

수박으로 할거라고 고집고집~

(이럴때 진짜 아들키우는 기분2)

수박      西瓜      xī guā      씨 꽈

과일쥬스      果汁      guǒ zhī      꿔 쯜

남편만 맛있다고 느낀 이유는...

단맛에 대해서 변명 좀 하고 지나가야 하는데...

저희 남편은

생과일의 단맛은 안달고 설탕은 달다고 생각하는 사람이고

저는 반대로

생과일의 단맛은 저렴하게(?) 느껴지고 설탕의 단맛을 좋아해요~

근데 저는 또 평소에 단맛자체를 안좋아해서 설탕이랑 안친해요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

결론은 맨날 남편한테 혼남;;;