반응형






안녕하세요~

중국어강사이자 임신9개월차 임산부 이호맘입니다~


저는 30 버스를 타고 과외학생을 만나러 가구요~

요즘은 임신하고 늦잠을 자느라 하루에 한끼에서 두끼를 먹어요~

비타민D랑 철분제는 하루에 한번씩 꼬박꼬박 챙겨먹구요~

출산까지 대략 50일에서 60정도 남았어요~

예전엔 베개에 머리만 대면 잠을 잤는데, 어제밤엔 새벽3시가 되도록 말똥말똥했구요,

이렇듯이 일상생활속에서 우리는 숫자를 멀리하고 살수 없어요~




오늘은 중국어로 숫자 1부터 100까지 읽고 쓰는 법을 배워보고,

이어서 포스팅으로는 숫자와 함께 사용하는 시간, 금액, 거리, 양사 등등을 차례차례 하도록 할게요^^


숫자    数字  shù zì     쓸우 쯔




우리말에서는 숫자를 표현할때 대체적으로 두가지 방식이 있습니다.

첫째,

단순하게 숫자만 셀때는 "일, 이, 삼, ~십"

둘째,

뒤에 양사나 시간이 따라올때는 "하나, 둘, 셋~열"


그러나 중국어의 숫자표현방식은 우리말과 달리 

방식은 한가지 뿐입니다 ▽





우리는 위에서 중국어의 숫자를 1부터 10까지 배웠습니다,

이제 이 숫자들을 이용해서 11부터 100까지도 중국어로 익혀볼까요?


중국어의 숫자 1부터 10까지를 이용해서 11부터 100까지 읽는건 아주아주 쉽답니다~

우리말로 숫자를 읽을때의 첫번째 방식을 한글자도 빠짐없이 따라서 옮겨주면 되겠습니다.


예를 들어,

숫자 11은, "십일"이라고 읽으므로, 중국어의 "십"과 "일"을 붙여서

"十一"를 만들어주시면, 중국어의 "11"="쓸이"가 됩니다.

또 다른 예를 들어볼게요,

숫자 67은, "육십칠"이라고 읽으므로, 중국어의 "육"과 "십"과 "칠"을 순서대로 붙여서,

"六十七"을 만들어주시면, 중국어의 "67"="류쓸치"가 됩니다.

마지막으로 예를 들어볼게요,

숫자 90은, "구십"이라고 읽으므로, 중국어의 "구"와 "십"을 붙여서

"九十"을 만들어주시면, 중국어의 "90"="쮸쓸"이 됩니다.


100은   bǎi "빠이" 입니다.


(가끔 실수로 십번대 숫자 앞에 꼭 1을 붙이시는 분들이 있는데요~

"11"을 "이쓸이"라고 읽으시면 안됩니다^^;;;)






간만에 변수 추가설명을 들고 왔어요~

원칙은 지켜지라고 있는거지 깨지라고 있는게 아닌데 변수라는데 참 귀찮아요,,,그래도 알고갑시다^^


중국어의 숫자표현방식은

위에서 설명했듯이 한글의 "일이삼/하나둘셋"과 달리 "이얼싼" 한가지 방식밖에 없지만,

이 원칙을 깨는 숫자가 딱 두개 있습니다.


첫째,

숫자 "1"

보통은 "yī " 라고 읽으면 되지만,

전화번호/버스번호/호텔방번호같은 단일숫자를 읽을때 "yāo 야우"라고 읽을때도 있습니다.


둘째,

숫자"2"

보통은 èr이라고 읽으면 되지만,

명사나 동사를 세는 양사(명/대, 마리, 시간, 번, 차례 등등 양사) 앞에서 "liang  량"이라고 읽어야합니다.








반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기