<일상 중국어> 무알콜 맥주 에딩거프라이, 안주야 불막창.

안녕하세요~중국어강사이자 육아주부 이호맘입니다 :)

어젠 저희남편 여름휴가의 마지막 밤이였어요~

신생아 아들 우리 호를 돌봐야해서 해외여행은 커녕 국내여행도 못가고,

휴가동안 집에서 대청소를 하고 예방접종하러 다녀오면서 잠깐 외출한게 다지만,

그래도 휴가의 마지막밤에 너무 심란해서

야식으로 막창을 볶고 무알콜맥주를 꺼냈어요ㅎㅎㅎ

야식      夜宵   yè xiāo      예 쌰우

안주는 요즘 없어서 못판다는 청정원 안주야 불막창이에요~

분명 마트가격은 5천원대인데,

일부 쇼핑몰은 막 7~8천원대에도 상품을 올려두더라구요?

용량이 다른건지 한참을 살펴봤어요ㅡㅡ;;;

전자렌지에 돌리면 맛이 안살고,

후라이팬에 볶으면 공기중에 매운 향이 너무 강해서 애기옆에선 먹을수가 없어요~

그래서 저희는 은박지에 돌돌 싸서 오징어 굽는 집게 사이에 넣고 가스불에 살살 데웠답니다~^^

막창     牛皱胃  niú zhòu wèi     뉴 쯜어우 워이

안주      下酒菜     xià jiǔ cài      쌰 쮸 차이

무알콜맥주중에서 맥주맛과 가장 유사한 에딩거프라이에요~!

무알콜맥주이긴 하지만 알콜함량이 0.5%이므로, 

맘편히 자주 마시진 않고 아주 가~끔만 정말 땡길때 마셔요ㅎㅎㅎ

마트에서 사다가 마셔보고 반해서 인터넷에서 병맥으로 주문해서 어제 처음마셔봤는데

정말 맥주맛과 똑같은 무알콜맥주맛에 감탄이!ㅎㅎㅎ

무알콜      无酒精   wú jiǔ jīng      우 쮸 찡

맥주      啤酒   pí jiǔ      피 쮸