중국어 옷편-( 옷, 원피스, 바지, 신발 등등)

안녕하세요~

중국어강사이자 임신31주차, 이제는 숨길수 없는 임신후기에 접어든 이호맘입니당 :)

키보드에 장마비소리들리게 타다닥 열정을 불태워서 블로그 두달을 달렸었는데

요즘은 몸도 마음도 많이 힘들어져서 겨우 한번씩 컴터앞에 앉고 있어요ㅠ,ㅠ

봄이 왔다고 생각했는데 이 무슨 여름날씨인가요~

다들 여름옷 정리 끝내셨나요?

저는 겨울이 지나고 이제 니트원피스랑 레깅스 하나도 살아야겠다 싶었는데

봄도 없이 여름이 와버려서 면원피스 몇벌로 버티고있어요ㅎㅎㅎ

오늘은 옷 종류 명사 단어도 배우고,

함께 자주 사용되는 동사도 붙여서 간단한 문장도 만들어봅시다!

옷    衣服   yī fu   이푸

단어 나열중에 여담이지만^^

임신전은 막론하고 결혼전에 싱글일때 연예인 김남주의 "집"이라는 책을 본적이 있어요~

가구엔 욕심이 많아서 해외에서 주문해서 몇달만에도 받아본다던 그녀는

의외로 옷 욕심이 없어서인지

임신중에도 배가 많이 나오기전까진 임부복을 따로 안사입고 남편 김승우의 빅사이즈 티셔츠를 입었다고 해요~

지인들이 임부복 좀 사입으라고 하도 잔소리를 해서,

나중에 사입고 나서 드디어 사입었다고 자랑했다고 하는 글이 책속에 있었답니다^^

그냥,,,

지금 임신하고나니까 그때 본 글이 생각이 났어요,ㅎㅎㅎ

아마 비슷한 이유가 아닐까 싶은데,

연예인 김승우김남주부부가 공식행사에 함께 나들이를 간 뉴스사진을 보면,

김남주는 한번도 펑퍼짐한 옷을 입은걸 본적이 없어요~

저도 임신전에 거의 달라붙는 옷이나 오피스룩(대부분이 블라우스와 펜슬스커트)을 입다보니,

임신하고 낙낙한 원피스를 사입으면 이때뿐이겠구나~싶어서 돈낭비라고 생각했어요ㅎㅎㅎ

그래서 거의 옷을 안사입고,

집에서 남편 티셔츠를 입고 남편속옷을 반바지로 입고 있기도 하고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저만 그런거 아니죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국어에서 옷 종류와 함께 자주 사용되는 동사입니다 ▽

우리말 한글에서는

옷 종류는 입다, 벗다를 사용하고

신발이나 양말종류는 따로 신다, 벗다를 사용하죠?

그러나 중국어에서는 조금 더 쉽게 신발/양말 종류로 입다, 벗다처럼 똑같은 동사를 사용합니다^^

참 쉽죠~?^^

우리는 위에서

옷 종류 명사 → (티셔츠, 블라우스, 셔츠, 니트, 원피스, 스커트, 바지, 양말, 스타킹, 신발)

옷 종류와 함께 자주 쓰이는 동사 → (입다, 벗다, 씻다, 드라이크리닝하다)

를 배웠습니다. 

이제 이 단어들을 붙여서 문장을 만들어볼까요?

예를 들어,

"원피스"와 "입다"를 붙여보려고 할때,

한글은 "원피스를 입다"라고 해야하지만,

중국어는 우리말과 어순이 달리,

"입다+원피스"가 됩니다.

또 다른 예를 들어볼까요?

한글의 "신발은 신다"는

중국어로 "신다+신발"이므로,

穿 鞋, chuān xié,

"츨완 쎼"라고 읽어야겠죠?

다른 단어들도 동사+명사 어순으로 붙여보세요~